Presse
« Potsdam – La ville des parades » dans la « Vieille Forge » K15
Premiers visiteurs de l'exposition « Potsdam - La Ville Parade » dans la petite galerie située dans l'immeuble résidentiel du musée « Alte Schmiede » K15, Kreuzstraße 15 à Malsch. Horaires d'ouverture : samedis et dimanches de 14h à 17h. Un calendrier au format A3, imprimé sur papier photo de haute qualité, est également disponible pour l'exposition : commandez-le à l'adresse mail@dennis-kleinbub.de au prix de 29 € (frais de port en sus).
Exposition collective à la Galerie WerkStadt d'Ettlingen, Untere Zwingergasse 3 Du 29 juin au 31 juillet 2025
Photographie - Bois - Céramique
L'exposition collective à la Galerie WerkStadt d'Ettlingen a été inaugurée dimanche à 16h, avec un morceau de guitare interprété par Volker Schäfer. Henner Klages, président du Cercle artistique Malsch, a prononcé le discours d'ouverture. Dennis Kleinbub présente des photographies grand format de paysages européens, certaines sur toile, d'autres montées sur panneau composite en aluminium. (Titre provisoire : Horizons) Selina et Paul Czerwinski présentent leurs magnifiques œuvres en céramique, et Eva et Johannes Summerfield exposent des accessoires artistiques en bois. Malgré la chaleur, les amateurs d'art se sont retrouvés à la galerie pour déguster de délicieux gâteaux et boissons, et échanger des idées intéressantes. Lors du vernissage, Volker Schäfer a interprété ses propres compositions à la guitare. Les week-ends suivants, Marco Augusto et Helga Betsarkis ont ravi des publics enthousiastes respectivement à Leopoldstrasse et Untere Zwingergasse.
Exposition à Syców,
Pologne Photos de l'exposition : « Malsch – Hier et aujourd'hui » à Syców, en Pologne, organisée par le Comité de partenariat Syców-Malsch.
Kurt Heinzler, fondateur du jumelage de villes Malsch - Sycow, avec Edyta, Agnieszka, Ela et D.K. le 15-05-2025 au musée.
De nombreux invités officiels de l'administration municipale et du district ont assisté à la cérémonie de clôture au musée régional de la ville de Syców / Pologne.
Du 15 au 18 mai 2025, une délégation de Malsch a visité Syców, notre ville jumelée polonaise. Ce fut un séjour riche en événements, chaleureux et inoubliable ! Le voyage était entièrement consacré au jumelage et aux échanges culturels. Après une visite guidée de l'hôtel de ville (menée par le maire Lukasz Kuzmicz) et une promenade dans Syców, incluant la visite de l'église catholique gothique en briques Saint-Pierre-et-Saint-Paul, nous avons profité d'une vue panoramique imprenable sur Syców depuis le clocher. Notre visite s'est ensuite poursuivie à l'église protestante, l'ancienne église du château, qui accueille également des concerts grâce à son excellente acoustique. Après une courte pause, l'art et la musique étaient au programme : une exposition au musée régional présentant le travail du photographe Dennis Kleinbub, basé à Malsch, qui explorait notamment le thème des « Maisons à colombages de Malsch », suivie d'une visite au centre culturel pour un concert d'un artiste irlandais dans le cadre du jumelage avec Syców. « Festival des Jours ». (Extrait du Journal officiel de la commune de Malsch du 22 mai 2025)
